三趣看

手机浏览器扫描二维码访问

本站弹窗广告每日仅弹出一次
尽可能不去影响用户体验
为了生存请广大读者理解

第6章 语言与文化(第3页)

有的时候,在日常交流中,大家会习惯性地说一些上海话,这就跟徐远风自己在家乡也会说老家土话一样,从根本上来讲,这不是什么事。

可徐远风也的确会感觉自己格格不入……

看着面前的尹秋,徐远风有些僵硬地开口。

“结婚后,你好像平常跟我说的都是普通话。”

尹秋理了理额边的碎发,回答得无比官方。

“啊?普通话……对啊!”

“普通话多好,它增强了人与人的交流,有利于维护社会统一,增强各民族的沟通……嘿嘿,百利而无一害嘛。”

“好东西,我从小就学,特别喜欢。”

看着尹秋刻意解释的模样,徐远风心中似乎有什么柔软的地方被轻触了一下。

是啊,尹秋是土生土长的上海人,她的语言环境就是那样。

可自从她跟自己在一起之后,她跟自己的沟通,永远都是用自己能听得懂的普通话,只有在跟她父母私下讲话的时候,她才会使用方言。

即便如此,只要自己加入对话,尹秋也会立马换成普通话,引导她爸妈也使用普通话。

这一度导致,徐远风听得懂上海话,还是因为他同事们潜移默化的“教导”。

看着徐远风沉默的样子,尹秋主动打破僵局。

“对了,你不是要问我上海话的区别吗?”

“如果从声调方面讲的话,就存在明显的差异。首先,上海话拥有5个声调,其中阴上与阴去同调,阳平、阳上、阳去也各自同调。相比之下,市郊本地话则大多具备7个声调。具体而言,浦西市郊本地话中阳上和阳去合并为一个声调,而浦东本地话则是阳上和阳平合并。”

看着徐远风困惑的表情,尹秋决定再说得具体一点。

“我给你举个例子吧。”

热门小说推荐
春乱香野

春乱香野

大洪村是留守村,精壮的男人基本上都外出打工赚钱,留下寂寞的妻子们。对于刘旭而言,他毕业回村只是想陪着亲妈般的玉嫂,并开个小诊所为乡亲们治病,哪知道,他的艳遇却接踵而来。这也是没办法的事,谁要刘旭在大学时读书是专攻妇科呢?除了要为女人们治病外,偶尔刘旭还得为她们止痒。村色无边的生活已然揭开序幕。...

外戚之女

外戚之女

明珞前世被太后姑母嫁给了手握重兵的六皇叔肃王, 肃王登基之日,也是她命殒之时。 重生回到十五岁,她尚待字闺中, 这一世,她再不做他人博弈的棋子。 肃王:你不想嫁也得嫁...

离婚后才发现我被觊觎很久了

离婚后才发现我被觊觎很久了

防火防盗防闺蜜,老婆太听闺蜜的话,说啥信啥。梁灿文原本和和睦睦的小家庭,因为老婆太听闺蜜的话,最终离了婚。离过婚的梁灿文绽放了恋爱第二春。直到有一天,前妻看到最信任的闺蜜从梁灿文的豪车上下来,彻底破防了。早在离婚当天,梁灿文已经获得了拯救男人系统,走了上人生巅峰。又名:《离婚后我成了首富》、《听闺蜜劝离婚,闺蜜和前夫好上了》、《明明是女主的命,却作成了NPC,能怪谁?》...

神明来自亿万年前

神明来自亿万年前

【无情无爱·认真起来强到过分·甜食控攻x上得战场下得厨房·在发疯边缘反复横跳·优雅绅士受】  宁斯书生来就是上神命格,注定要成为救世之主,阴差阳错穿越到亿万年之后的星际世界。...

快穿女配戏精日常

快穿女配戏精日常

被逆袭人生的姜糖为了反逆袭,走上拯救系统主人、怒刷怨念值的夺笋大道。系统理想中的姜糖:萌新宿主上路,系统大大求带飞。实际上的姜糖:什么战五渣系统,爬开,放着我来。众龙套泪流满面,求别来,方圆十里的笋都无了。抠门皇商:夫人他抢我银子。腹黑尸皇:截胡我小弟?我也不走了。电竞大神:你才是我的最佳CP。任务归来,姜糖摩拳擦......

后宫红颜录

后宫红颜录

尧帝在位二十年,后宫的女子如同鲜花嫩柳一般,一茬又一茬,每个女子都想得到他的真心,她们都在问:“陛下,你的心中可曾有过妾的半分位置?”李尧捂住胸口,垂眸深思,缓缓吐出一句:“不曾。”那么,他的心,去哪里了呢,或许随着那个人的离去,他的心便也就追随而去了吧。......